专业的电气的英语翻译工具有哪些
可以说没有这样的工具。你这问题没问到点子上。不存在专业的电气英语翻译工具,但存在专业的电气英语翻译语料。翻译工具不分行业,尤其是翻译辅助类工具(CAT),你应该在网上搜索关于电气翻译的语料,看看有没有人共享,然后下载下来导入你得翻译工具中,这样就会大大方便你要进行的电气英语翻译工作。
什么是双语平行语料库?它在翻译中起什么作用?管理语料库都用哪些软件
火云译客里有全国最大的语料库,一共估计有5000万条左右,可以在翻译时使用。语料库一般是关于某些行业的术语,在翻译时使用能增加准确率
猎头行业单词求翻译:maping 和 soursing, 分别是什么意思?求大侠指教!
maping 就是你在找客户要求的目标公司时找到某个部门的人的联系记录汇总。打个比方:例如你要找的是A公司销售部门的,你通过CC或者其他渠道了解到这个部门有ABCD4个人,A是销售经理,负责快消渠道,B是销售主管,负责的是零售渠道。 C和D都是销售专员,负责的是代理渠道。你把这些人的职位,名字,联系方式,负责渠道,联系记录用一个表格的形式罗列出来就是maping。soursing是采购行业的常用的一个词,基本释义就是采购的意思,不过在英语单词中采购有purchase和sorursing,1. sourcing指开发供应商,偏重于对整体项目的分析,对潜在的预测有比较高的要求,同时还可能负责前期的供应商的寻找和筛选,sourcing强调的是对外部资源的调查,分类和评比;2. purchase指的是项目的执行者;
商务英语在外贸行业中的应用
个人理解,商务英语主要有三个部分:一、口语:在贸易进行过程中,和外商碰面时需要掌握的口语对话能力,和贸易商谈能力。二、信函:书写商务信函的能力,和在贸易中信函的理解把握能力以及处理能力。三、信息:贸易信息,也就是业务方面相关新闻、数据等的解读和把握能力。
chatgpt在翻译行业的应用 发布者:luotuoemo,转转请注明出处:https://www.chatairc.com/18901/